Back بريل عربية Arabic Braille árabe AST Αραβικός κώδικας Μπράιγ Greek Arabic Braille English Braille árabe Spanish アラビア語の点字 Japanese Braille bahasa Arab Malay Arabisch braille Dutch Арабский шрифт Брайля Russian Arabic Braille Kinyarwanda
| Braille Bahasa Arab ⠃⠗⠊⠇⠀⠷⠗⠃⠊⠡ | |
|---|---|
| Jenis aksara | abjad ca. 1950
|
| Bahasa | Bahasa Arab |
Dasar cetak | Abjad Arab |
Basis cetak | Abjad Arab |
| Aksara terkait | |
Silsilah | Braille
|
Braille Bahasa Arab (bahasa Arab: بِرَيْل عَرَبِيَّة, birayl ʿarabīyah) ialah abjad braille yang digunakan untuk menulis bahasa Arab. Braille ini diturunkan dari abjad braille yang dibawa masuk ke Mesir oleh misionaris Inggris sebelum tahun 1878. Jadi, fungsi huruf itu pada umumnya sesuai dengan braille bahasa Inggris dan beberapa alih aksara yang sama seperti dalam sistem-sistem braille lainnya, seperti braille bahasa Yunani dan Rusia. Namun, pernah ada beberapa bentuk baku, di antaranya (seperti braille Aljazair) yang tidak berkaitan dengan Braille Mesir. Braille bahasa Arab yang disatukan diadopsi pada tahun 1950-an sebagai bagian dari gerakan terhadap braille internasional, dan itu menjadi bentuk baku di seluruh dunia Arab.[1] Abjad-abjad yang berdasarkan abjad Arab lainnya memiliki sistem braille yang serupa dengan braille bahasa Arab, seperti Braille Urdu dan Persia, tetapi berbeda dalam beberapa huruf dan fungsi diakritik.[2]
Braille bahasa Arab dibaca dari kiri ke kanan, mengikuti konvensi internasional. Angka-angka juga dari kiri ke kanan, seperti dalam bahasa Arab yang dicetak.
- ^ [1]
- ^ "World Braille Usage" (PDF). UNESCO. Diakses tanggal 2012-04-27.